The second letter of the first word is e.
woah that sounds good i hope its the real title
Third letter of the first word is L, that's the last hint.
I figured it out already, but I really don't know why exactly you'd call it 'Melancholy Mascarpone'. Doesn't really seem suitable. But hey, it's your webmanga thing. :/
Wrong, but you were very close.
It probably isn't a great name by some people's standards, but I love the name, so it's all good.
Melancholy of Haruhi Suzumiya